MG2为俄勒冈州农场工人设计经济适用房
在最近《西雅图每日商业杂志》的一篇文章中，A/E 编辑 Emma Lapworth 重点介绍了 Farmdale，这是 MG2 在俄勒冈州伍德伯恩的经济适用房项目。
“这座建筑围绕着一个共享的公共庭院而建。公共空间也是室内设计的一大特色，包括一个两层高的社区活动室和共享洗衣设施。MG2表示，室内空间的布局旨在‘促进邻里之间的自发交流’。社区活动室被设计成项目的核心，可用于多种场合。”
Market： 社区环境
全球最佳建筑设计公司榜单：目前全球225家最优秀的建筑和设计公司
Architizer 公布了全球 225 家最佳建筑设计事务所的 A+ 榜单，MG2 荣登其中！事实上，Architizer 还将我们的“First Light”项目选入其第 14 届年度 A+ 奖的决赛名单，该项目还荣获了多单元住宅高层建筑类别的“最受欢迎奖”。
观点
MG2发布可持续发展影响报告
2026年6月 / 作者：约翰尼·克莱姆克
透明的碳管理是推进可持续运营的关键。
华盛顿州西雅图——2026年6月17日——全球建筑设计公司MG2（高力国际工程设计有限公司旗下机构）发布了其2025年可持续发展影响报告。该报告重点介绍了公司对建筑性能的承诺，并包含一个关于大型零售仓库脱碳的案例研究，具体探讨了好市多（Costco）仓储设施中低碳混凝土和砖石结构如何对环境产生积极影响。
“建筑性能并非我们在项目后期才添加的功能，”MG2总裁、美国建筑师协会会员Russ Hazzard表示，“它是一个贯穿从概念到竣工每一个决策的框架。在MG2，我们将设计视为一个动态系统，在这个系统中，建筑、运营和居住体验相互交融。”
MG2 的报告展现了该公司致力于提升性能、减少碳排放影响以及保障与建筑环境相关的社区和生态系统的福祉。
“我们只能改进我们能够衡量的东西，”MG2高级建筑性能分析师、LEED AP BD+C认证专家Johnny Klemke表示。“这就是为什么MG2会追踪公司内部的碳排放，并鼓励团队提升各个项目的性能数据。这份报告标志着我们取得了真正的进步，同时也为下一步工作奠定了基础：将洞察转化为行动，并在未来几年推动可衡量的改进。”
MG2 自豪地签署了 AIA 2030 承诺和 AIA 材料承诺，并将可持续性融入到其工作的方方面面。
食品大战：超市竞争对手摩拳擦掌
在最近的一篇 VMSD 文章中，Janet Groeber 重点介绍了 MG2 在北京设计的 Albert Wang Market，并收录了 MG2 负责人 Jooyeol Oh 关于打造高端购物体验的见解。
“他们想要吸引中产阶级，然后开设一家商店来迎合这类顾客。”目标顾客是美食爱好者，他们可以观看烘焙食品、肉类和新鲜鱼类在店内现场制作——这是一种集烹饪表演和购物体验于一体的体验，能够增强顾客对产品质量的信心。
《第一道曙光》荣获 Architizer A+ 奖最受欢迎奖
我们很高兴地宣布，我们的 First Light 项目荣获第 14 届 Architizer A+ 奖多单元住宅 - 高层（16 层以上）类别的“最受欢迎奖”！
本次评选活动吸引了来自 80 多个国家的参赛作品，并获得了各个类别数千张选票，这真是一种莫大的荣誉。
社区环境
美洲狮溪改造
MG2与温哥华房屋管理局合作，对位于华盛顿州温哥华市的经济适用型多户住宅社区Cougar Creek进行了翻新。此次改造使八栋住宅楼和一栋社区中心焕然一新，并打造了全新的共享户外空间，在增强居民联系的同时，也延长了该物业作为经济适用房资源的使用寿命。
住宅单元进行了翻新，配备了LED照明、节能机械设备和全新的管道系统，同时还更新了地板、台面和电器。每栋楼都更换了新屋顶，增强了隔热性能，安装了新的楼梯和护栏，以及新的单元入口门。重新设计的社区中心两侧新增了户外设施，使其成为整个物业的焦点，中心内设有升级的健身中心和扩建的洗衣房。此外，物业还增设了现场管理办公室，以便更好地为住户和员工提供服务。
户外设施的改善为社区打造了温馨的聚会和休闲空间。带烧烤架的遮阳露台鼓励居民与亲朋好友欢聚一堂，而新建的儿童游乐场和宠物公园则为儿童和宠物提供了专属活动场所。此外，包括在整个社区增设太阳能电池板以及升级雨水排放系统在内的可持续发展升级措施，进一步提升了社区的长期运营效率和环境绩效。
为空锚提供新的生命线
在近期《商业地产高管》杂志的一篇文章中，帕特里夏·柯克采访了MG2事务所负责人吴柱烈，探讨了适应性再利用项目的设计挑战和回报。值此全国文物保护月即将结束之际，我们回顾一下将一栋1938年废弃的西尔斯百货大楼改造成繁荣住宅社区的案例。
柯克写道：“吴先生是近期一个项目的首席建筑师，该项目将芝加哥一座深受喜爱的建于1938年的装饰艺术风格的西尔斯百货商店和仓库改建为六角阁楼公寓，这是一个集住宅和商业于一体的项目，拥有206套公寓单元，底层则是一家面积达39.4万平方英尺的塔吉特百货商店。该项目融合了现代住宅和零售功能，同时保留、提升并强化了原西尔斯百货商店和仓库标志性的装饰艺术元素。”
第一道曙光：紧密合作助力团队打造“完美艺术作品”
在《工程新闻记录》的一篇文章中，乔纳森·凯勒重点介绍了我们的“第一道光”项目，该项目荣获 2025 年最佳项目奖，文章还收录了 MG2 首席工程师 Jooyeol Oh 以及 James Cheng 和 Mitch Zutter 的见解。
这座位于地面以上 440 英尺（约 134 米）的游泳池需要搭建一个临时结构——由一端连接到建筑混凝土核心筒的开槽钢梁组成——以支撑其混凝土主体的模板。“这些钢梁向外悬挑了大约 40 英尺（约 12 米），超出塔楼的占地面积，”该项目的执行建筑师、MG2 事务所负责人 Jooyeol Oh 说道。这些钢梁还与下方楼板的前缘相连，并通过三块由临时钢柱连接的混凝土楼板进行加固。这些钢梁的总长度可达 85 英尺（约 26 米）。建造这座游泳池需要近两年的密切合作。
高空工程：走进西雅图第一座灯塔
在与《商业地产执行官》的对话中，MG2 的负责人 Jooyeol Oh 和 James KM Cheng 讨论了我们在西雅图的 First Light 项目背后的设计理念和合作，这是一个 48 层的多功能塔楼，融合了艺术、建筑和宜居性。
哦：“这个过程之所以成功，不仅仅是因为技术，还因为我们围绕技术建立的文化。”
2025年回顾：Victor Malerba Jr.，MG2
MG2 负责人 Victor Malerba 最近在《纽约房地产杂志》上发表了文章，回顾了 2025 年，并对 2026 年的发展前景提出了展望。
“展望2026年，我们看到住宅改造、分区更新以及支持住房和零售一体化的社区尺度混合用途开发方面存在诸多机遇。随着经济适用性和上市速度变得愈发重要，我们预计模块化设计、可持续性要求和设计效率将得到更多重视。对于MG2团队而言，这意味着在规划初期需要更深入的合作，并持续专注于提供综合服务以满足不断变化的城市需求。”
最佳住宅/酒店：第一道曙光
ENR西北分部公布了2025年区域最佳项目，而我们的 First Light 西雅图一座多功能高层建筑荣获最佳住宅/酒店项目奖！项目团队成员大卫·罗素、埃利克·格林和默尔·埃利在周二晚上的颁奖典礼上接受了该奖项。
社区环境
萨利希小屋翻新
萨利什旅馆坐落于斯诺夸尔米瀑布之上，是太平洋西北地区的标志性度假胜地。MG2与萨利什旅馆合作，重新构想其宾客体验，在保留原有特色的同时融入现代元素。改造后的空间与周围的自然景观融为一体，营造出温馨宜人的氛围，将户外美景引入室内。
MG2 在保留 Salish Lodge 原有美学风格的同时，对餐厅和露台酒吧进行了重新设计。设计团队保留了关键的原始特色，包括木梁、石板地面和独特的灯具，并巧妙地融入了新的元素。从原壁炉中回收的砖块被嵌入室外小径，赋予了这座旅馆一段充满纪念意义的历史以新的生命。天然的纹理和色调贯穿始终，与周围的环境完美融合。
餐厅的翻新工程兼顾了功能性和宾客体验。全新的商用厨房提升了接待能力，并提高了运营效率。餐厅的布局经过重新设计，最大程度地利用了景观优势，后方的抬高式长椅确保每位宾客都能欣赏到令人叹为观止的美景。新的宴会厅面向瀑布，两个空间的地毯都巧妙地呼应了流水的纹理。升级的装饰、改进的照明和天然材料的运用，共同营造出和谐统一、格调高雅的用餐体验，与度假村的其他部分完美融合。
原先的会议室被改造成全新的露台酒吧，不仅提供了更宽敞的座位，也加强了与户外空间的联系。一根碍眼的立柱被移除，取而代之的是一个宽敞的吧台，成为空间的视觉焦点。酒吧延伸至一个玻璃亭，让宾客一年四季都能欣赏瀑布美景，同时又能免受太平洋西北地区多变天气的侵扰。酒吧的设计灵感源于周围的自然环境，吧台正面的蜜色瓷砖呼应着当地盛开的黄色野花，而皮革纹理的花岗岩台面则增添了微妙的质感。焕然一新的壁炉，其石材环绕与吧台的花岗岩相呼应，并以温暖的木质镶板勾勒出轮廓，提升了空间的温馨氛围。深绿色的墙面和黄铜饰件平衡了冷暖色调，而层次分明的柔和灯光则营造出酒吧私密而令人放松的氛围。
MG2 进一步提升了酒店设施，引入了新的大堂酒吧、方便拼车的车棚和定制的豪华木制接待台。
MG2 还对套房进行了升级，这需要一种谨慎的、类似解谜的方法，在将现代元素与酒店的历史结构融合在一起的同时，提供无缝的五星级宾客体验。
酒店依山而建，与周围环境完美融合，重新设计的餐厅、露台酒吧和客房套房将传统与现代巧妙结合。MG2 在保留 Salish Lodge 精髓的同时，融入了精致的升级和更完善的功能，打造出既熟悉又充满活力的空间，为宾客带来更加开阔、舒适且难忘的体验。
MHN公布2025年度卓越奖获奖名单
《多户住宅新闻》近期公布了2025年度卓越奖获奖名单，而我们的 六角阁楼 芝加哥的一个项目荣获最佳适应性再利用类别的金奖。
奠基仪式：华盛顿州贝灵厄姆巴克利村曼宁公寓及新城区核心区
贝灵厄姆最新的多户住宅社区破土动工！MG2 与 Talbot Group、Realogics Sotheby's International Realty 和贝灵厄姆市政府共同庆祝了这一盛事。 曼宁上个月初的破土动工。
曼宁公寓位于巴克利村总体规划开发区内，是一座拥有171套住宅单元的新建住宅楼。大楼一层设有健身房和大型商业空间。该项目秉承总体规划打造真正都市村落的目标，旨在吸引社区居民，为周边地区注入活力。住户可便捷前往各种餐饮、购物和娱乐场所，从农贸市场到电影院，应有尽有。
“MG2 非常荣幸和激动地宣布 The Manning 项目破土动工，该项目是 Barkley Village 总体规划的门户项目。这座建筑的设计旨在展现其韧性和永恒性，体现了 Talbot Group 对 Bellingham 和 Barkley Village 社区的深厚根基和坚定承诺。”——MG2 负责人 Jooyeol Oh
MG2 建筑师 Rebecca Thompson 来到项目现场，与项目团队一起庆祝这一里程碑事件。
NAIOP 星光之夜
NAIOP的“群星之夜”盛大晚宴暨颁奖典礼于上周举行，我们 First Light 西雅图的这个项目荣获年度最佳高层住宅开发项目奖！
2025 年 MFE 奖项
Multifamily Executive 公布了 2025 年 MFE 奖项，我们在伊利诺伊州芝加哥的 6 Corners Lofts 项目荣获了 Adaptive Reuse 类别奖项！
MG2 的负责人 Felipe Romero、Meghana Joshi 和 Eli Hardi 在纽波特海滩举行的多户住宅高管会议期间的早餐仪式上接受了该奖项。
AIA新兴专业友好型公司
MG2的 明尼阿波利斯办事处 我们荣获美国建筑师协会（AIA）“新兴专业人士友好型公司”称号！这一荣誉表彰了我们致力于通过导师指导、合作和有意义的职业发展，支持应届毕业生和处于职业生涯早期阶段的人士。
社区环境
风之天使房车度假村及娱乐空间
位于华盛顿州阿灵顿的“风之天使”房车度假村的会所设计灵感源自国家公园的豪华别墅。一个房车大小的门廊是通往度假村的大门，将宾客与入口直接连接，带来无缝衔接的入住体验。度假村提供高雅的露营环境，这正是当今旅行者所追求的。
建筑设计的核心在于室内外空间的衔接，落地窗的设计强化了这一点。宽敞的大厅拥有人字形屋顶、高挑的天花板和一个大型壁炉，是聚会的理想场所。另一个休闲室设有休息区，配备桌上足球和台球桌，并可欣赏户外景色，旨在营造轻松的交谈氛围。
建筑外立面采用的烧杉板（Shou Sugi Ban）炭化木材也延伸至室内，与当地产的雪松木天花板和护墙板相得益彰。一个大型公共火坑，宛如篝火，吸引着宾客们在此相聚交流，鼓励即兴对话。
室内泳池设有天窗，自然光线倾泻而入；入口处的剪刀门可打开，方便客人步入户外。斯克拉拉姆族艺术家布莱恩·佩里为酒店各处创作了充满传统韵味的艺术品，斯蒂拉瓜米什文化部门也提供了其他一些作品。
俱乐部会所之外是度假村的配套设施，包括182个房车停车位、8个蒙古包、带淋浴和洗衣设施的酒店级卫生间、野餐和烧烤棚、一个不拴狗绳的狗狗公园、一条步道、9个篝火坑、匹克球场、一个迷你高尔夫球场和一个儿童游乐场。远处是一座观景亭，可以俯瞰山谷和贝克山的景色。俱乐部会所旨在为整个房车度假村提供一个聚会和娱乐场所，并融入该地区的自然奇观。
社区环境
蜂鸟之路
卡米诺蜂鸟（Camino Colibri）是一个拥有34套经济适用房的社区，专为俄勒冈州南部地区的农业工人设计。该项目是为了应对2020年阿尔梅达山火（俄勒冈州有记录以来最具破坏性的野火）而开发的，旨在帮助因这场山火而流离失所的家庭，这场山火导致俄勒冈州南部地区超过2600户家庭房屋被毁。MG2与当地组织合作，打造了一个多户住宅综合体，将居民聚集在能够体现他们价值观的共享空间中。
设计团队与俄勒冈州 CASA 和福塔莱萨联盟紧密合作，认真倾听当地居民的意见，这些意见为关键决策提供了依据，包括场地布局、共享空间、单元布局和室内特色。开放式厨房被优先考虑，以满足家庭烹饪和聚会的需求。住宅设计充分利用自然光，并设有阳台和露台，与户外区域相连。窗户面向游乐场，方便父母在烹饪时照看孩子。
蜂鸟之路社区由三栋住宅楼组成，环绕着共享草坪、游乐场和公共花园——这些空间旨在促进日常互动和社交联系。社区中心设有会议室、共享厨房、带顶露台、户外烧烤区和篮球场。
“Camino Colibri”（蜂鸟之路）这个名字是由社区居民选定的。蜂鸟象征着坚韧不拔的精神以及居民与农业工作的紧密联系，在社区外墙上的两幅巨幅壁画中都有蜂鸟的形象，从人行道上就能清晰可见。
Camino Colibri 满足了该地区对经济适用房的需求，并体现了 MG2 的协作式、以社区为导向的设计方法。
MG2与中国连锁超市耀迪合作，在北京太阳宫凯德广场打造了首家艾伯特·王市场。这家全新的有机超市盛大开业，吸引了超过一百万名顾客，为社区带来了一种新颖有趣的购物体验。其活泼的设计融合了明亮的色彩、几何图形和醒目的标识，营造出轻松愉悦的购物氛围。
鲜艳的色彩和大胆的图案层层叠加，营造出充满活力、富有艺术气息的氛围，巧妙地组织和突出了商品陈列。醒目的标识牌如同动态的视觉导览，引导顾客在店内穿梭。
设计中融入了“烹饪剧场”的概念，将部分零售空间改造成开放式生产区。在这里，顾客可以观看烘焙食品、肉类和新鲜鱼类的制作过程，从而提升购物体验，并增强对产品质量的信心。
该设计还采用了与市场有机理念相契合的可持续模块化系统，其展示组件可重新配置、拆卸和回收。这种方法不仅提升了产品布局的功能性和灵活性，也强化了市场对环境责任的承诺。
MG2 和 Yaodi 合作打造了一种引人入胜的体验，体现了可持续发展的价值观，并为社区提供了一家独特的杂货店。
ENR West：西北地区 2025 年最佳项目获奖名单公布
ENR West 近期公布了西北地区 2025 年最佳项目获奖名单，以及我们的 First Light 西雅图的一个项目荣获最佳住宅/酒店奖！
MG2与Westbank、James KM Cheng Architects和Build Group, Inc.合作，共同打造了这座多功能高层建筑。亮点包括可饱览全景的悬臂式屋顶泳池、艺术家John Hogan创作的七层玻璃装置、阶梯式会所和露天秘密花园。
西雅图新建的48层多功能大楼被设计成一件宜居的艺术品
在《建筑设计与施工》杂志的一篇文章中，特约编辑 Peter Fabris 重点介绍了我们的 First Light 多功能塔楼。
“塔顶悬空于城市之上的悬臂式泳池平台，将西雅图市中心、埃利奥特湾和雷尼尔山的壮丽全景尽收眼底。V形混凝土柱支撑着泳池平台和宽敞的配套设施空间，在保证工程精度的同时，也兼顾了设计理念，在不影响美观的前提下，最大限度地提升了结构的完整性。”
社区环境
远处
在西雅图充满活力的弗里蒙特社区中心地带，石路（Stone Way）和桥路（Bridge Way）的交汇处，一座全新的七层建筑完美融合了现代设计与实用功能。该建筑底层设有两间零售空间，并拥有丰富的共享设施，包括一个带凉棚烧烤区的中央庭院和一个可俯瞰熙熙攘攘的石路的屋顶露台。
观点
设计以产生影响：我们最新的可持续发展报告探讨了我们为打造更可持续的建筑环境所做的努力
2025年8月 / 作者：约翰尼·克莱姆克
MG2连续第二年发布可持续发展影响报告，我们很荣幸地与大家分享我们在推进节能设计和减少碳排放方面取得的进展。尤其值得一提的是，我们与Costco的合作显著提升了运营能耗绩效，并大幅降低了建筑的隐含碳排放量——这充分展现了精心设计的建筑如何带来可扩展的环境效益。
除了项目工作之外，我们还通过扩大碳排放追踪范围，并关注商务旅行和员工通勤带来的影响，进一步深化了对企业社会责任的承诺。这些努力体现了我们对可持续发展的整体性理念——将卓越设计与责任和透明度相结合。
我们诚邀您了解我们的团队如何不断突破界限、锐意创新、引领潮流，从而塑造一个更可持续的建筑环境。
English 
简体中文